Guli Mata Lyrics, Meaning & English Translation

What is “Guli Mata” about?

“Guli Mata” is a emotional indie song in Hindi by Saad Lamjarred, Shreya Ghoshal, Rajat Nagpal (Guli Mata, 2023-07-12). Guli Mata explores deep romantic longing blended with cultural fusion between Arabic and Indian musical traditions, evoking emotions of passion, yearning and heartfelt connection that resonate universally. Read the full lyrics with English translation below, or stream it on Spotify and YouTube Music.

Guli Mata — Lyrics

Guli mata guli mata Teri aankhon mein kho gaya hoon Dil ki baatein kehna chahta hoon Pyaar ka izhaar ab kar doon Guli mata oh guli mata Tere bina raatain kaati nahin jaati Sapno mein aati hai tu har baar Meri zindagi ka tu hi toh pyaar Guli mata guli mata Dooriyan ab sehna mushkil hai Tere saath guzaare har pal ko Yaad karke dil ko behlaata hoon Guli mata oh guli mata Aaja mere paas tu aa ja Yeh dil tujhe pukare har ghadi Pyar ki yeh kahani ab likh dein hum

English Translation

Translated by My Geet AI Beats

Guli mata guli mata I have lost myself in your eyes I want to say the matters of the heart Let me confess my love now Guli mata oh guli mata Nights cannot be passed without you You come in dreams every time You are the love of my life Guli mata guli mata Distances are difficult to bear now Every moment spent with you I console my heart by remembering Guli mata oh guli mata Come close to me This heart calls you every moment Let us write this story of love now

Discover Married Moonda

These lyrics brought you here — now hear something original. 100+ original Hindi songs by Married Moonda. Tap any to play free, right here.

Like what you hear? Follow on Spotify — every new song lands straight in your Release Radar, and a follow helps more listeners find the music.

Follow on Spotify

Meaning & Story Behind “Guli Mata”

Guli Mata explores deep romantic longing blended with cultural fusion between Arabic and Indian musical traditions, evoking emotions of passion, yearning and heartfelt connection that resonate universally. The song captures the thrill of new love mixed with the pain of separation, using vivid imagery of eyes and dreams to convey vulnerability and desire. Culturally, Guli Mata signifies a bridge between Middle Eastern rhythms and Bollywood melodies, celebrating diversity in contemporary music scenes. It is ideal for young lovers seeking cross-cultural expressions of affection or anyone experiencing emotional distance in relationships. Fans of Shreya Ghoshal and Saad Lamjarred will appreciate the seamless vocal harmony that elevates Guli Mata to an anthem of modern romance. The track connects to the artists' collaborative spirit, highlighting their ability to merge distinct heritages into something fresh and captivating. Overall, Guli Mata offers solace and joy to listeners navigating love's complexities, making it timeless in its appeal. Themes include devotion and hope, with cultural significance in promoting global unity through art. This song suits romantics worldwide and ties back to the artists' innovative projects beyond traditional boundaries. Guli Mata stands out for its emotional depth and melodic richness.

FAQs About “Guli Mata”

What is the meaning of “Guli Mata”?

Where can I listen to “Guli Mata”?

Stream “Guli Mata” by Saad Lamjarred, Shreya Ghoshal, Rajat Nagpal on Spotify, YouTube Music, Apple Music, and other platforms.

What language is “Guli Mata” in?

“Guli Mata” is a emotional indie song in Hindi, from the album “Guli Mata” by Saad Lamjarred, Shreya Ghoshal, Rajat Nagpal.

Who sang “Guli Mata”?

“Guli Mata” is written and performed by Saad Lamjarred, Shreya Ghoshal, Rajat Nagpal (My Geet AI Beats), the independent music project of Anup Karanjkar.