Deewana Meaning
दीवाना · دیوانہ
Deewana means one who is madly in love — crazy, besotted, out of their senses for someone (the feminine is deewani). To be deewana is to have lost yourself completely to love.
Where Deewana comes from
Persian دیوانه (divāna), from div, a demon or spirit — the original image is someone unhinged by a supernatural force. Urdu inherited it as the standard word for a madman, then for a lover.
Deewana vs similar words
Deewana is madness worn openly and often fondly; a deewana is endearing, not frightening. Pagal is the blunt clinical word for mad, while deewana is almost always romantic.
How Deewana is used in songs
One of the most durable words in Hindi film songwriting. It lets a singer confess complete loss of composure while staying charming, which is why it survives across every era of the music.
Hear it in a song
Teri DeewaniMore words from Hindi & Urdu songs
See the full glossaryMost-Searched Lyric Translations
The most-searched Hindi songs — meanings, translations and where to stream.
