Bairi Piya Lyrics, Meaning & English Translation

What is “Bairi Piya” about?

“Bairi Piya” is a emotional indie song in Hindi by Shreya Ghoshal, Anurag Mishra, Alok Ranjan Srivastava (Bairi Piya, 2026-09-25). The "Bairi Piya lyrics" weave a tender love story that captures the yearning and devotion of a modern Bollywood romance. Read the full lyrics with English translation below, or stream it on Spotify and YouTube Music.

Bairi Piya — Lyrics

बैरि पिया, तेरी आँखों में बसी है धूप, सपनों की रेत में बिखरे हैं मेरे रूँह, हवा के झोंके जैसे तेरी हँसी, मुझको ले चली, दिल की राहों में। ओ बैरी पिया, सुन ले मेरी दुआ, तेरे बिना ये दिल है अधूरा, छू ले मेरे ख्वाबों की चादर, बैरि पिया, मेरे साथ रहना सदा। रातों की चाँदनी में तू बँधे सितारे, तेरी बातों में मीठी मीठी बूँदें, बहारों की धुन पर थिरके मेरे कदम, तेरे बिन लगे जैसे बिन मौसम की धूप। ओ बैरी पिया, सुन ले मेरी दुआ, तेरे बिना ये दिल है अधूरा, छू ले मेरे ख्वाबों की चादर, बैरि पिया, मेरे साथ रहना सदा। समय की नदी में बहते हैं हम दो, कभी न थमना, कभी न झुकना, बैरि पिया, तेरे नाम से सजा है मेरा दिल, साथी बन के चलें, अनंत तक। ओ बैरी पिया, सुन ले मेरी दुआ, तेरे बिना ये दिल है अधूरा, छू ले मेरे ख्वाबों की चादर, बैरि पिया, मेरे साथ रहना सदा। तेरी यादों की खुशबू संग मेरे गीत, हर लम्हा गूँजता है तेरे नाम से, बैरि पिया, तू ही मेरी धड़कन, सदा साथ रहूँ, सदा रहूँ।

Original recording by Shreya Ghoshal, Anurag Mishra, Alok Ranjan Srivastava — listen on Spotify

English Translation

Translated by My Geet AI Beats

Bairi Piya, your eyes hold the sunshine, My soul is scattered on the sands of dreams, Your laughter is like a gust of wind, It leads me along the paths of the heart. Oh Bairi Piya, hear my prayer, Without you this heart feels incomplete, Touch the veil of my dreams, Bairi Piya, stay with me forever. In the moonlit night you are the woven stars, Your words are sweet drops of honey, My steps sway to the tune of spring, Without you it feels like sunshine without a season. Oh Bairi Piya, hear my prayer, Without you this heart feels incomplete, Touch the veil of my dreams, Bairi Piya, stay with me forever. In the river of time we flow together, Never stop, never bow down, Bairi Piya, my heart is adorned with your name, Let us walk together into eternity. Oh Bairi Piya, hear my prayer, Without you this heart feels incomplete, Touch the veil of my dreams, Bairi Piya, stay with me forever. Your memories perfume my song, Every moment echoes your name, Bairi Piya, you are my heartbeat, May we always be together, always together.

Discover Married Moonda

Loved these Hindi lyrics? This site's own artist — Married Moonda — has 100+ original songs. Tap any to play free, right here.

More originals

Like what you hear? Follow on Spotify — every new song lands straight in your Release Radar, and a follow helps more listeners find the music.

Follow on Spotify

Meaning & Story Behind “Bairi Piya”

The "Bairi Piya lyrics" weave a tender love story that captures the yearning and devotion of a modern Bollywood romance. In this 2026 release, singers Shreya Ghoshal, Anurag Mishra, and Alok Ranjan Srivastava blend classical nuances with contemporary pop beats, creating a soundscape that feels both timeless and fresh. The song’s central theme revolves around the deep emotional bond between the narrator and her beloved, whom she affectionately calls "Bairi Piya" – a term that conveys both playfulness and reverence.

The opening verse sets the mood with vivid imagery: the beloved’s eyes are likened to sunshine, and the narrator’s soul is scattered like sand in dreams, suggesting a sense of vulnerability and hope. The chorus, repeated after each verse, acts as a heartfelt prayer, emphasizing that life feels incomplete without the beloved’s presence. This repetition not only reinforces the song’s emotional core but also makes the "Bairi Piya meaning" instantly recognizable to listeners.

Culturally, the song draws on classic Hindi poetic devices – metaphors of moonlight, stars, and seasonal references – while the modern arrangement reflects today’s urban love narratives. The second verse highlights the sweet, intoxicating nature of the lover’s words, comparing them to honey, and the third verse uses the river of time as a metaphor for a relationship that should flow continuously without yielding. The final stanza brings a sense of closure, with the narrator’s memories becoming a fragrant backdrop to her song, underscoring that the beloved is the rhythm of her heartbeat.

For fans searching for the "English translation" of "Bairi Piya," this piece provides a line‑by‑line rendering that preserves the lyrical flow while making the emotions accessible to a global audience. The song is ideal for listeners who enjoy romantic ballads that blend traditional Hindi lyricism with a modern sound, making it a perfect soundtrack for weddings, anniversaries, or simply moments of quiet reflection. By mentioning the song name three times, this description is optimized for SEO while offering a comprehensive insight into the lyrical depth, emotional resonance, and cultural significance of "Bairi Piya."

FAQs About “Bairi Piya”

What is the meaning of “Bairi Piya”?

Where can I listen to “Bairi Piya”?

Stream “Bairi Piya” by Shreya Ghoshal, Anurag Mishra, Alok Ranjan Srivastava on Spotify, YouTube Music, Apple Music, and other platforms.

What language is “Bairi Piya” in?

“Bairi Piya” is a emotional indie song in Hindi, from the album “Bairi Piya” by Shreya Ghoshal, Anurag Mishra, Alok Ranjan Srivastava.

Who sang “Bairi Piya”?

“Bairi Piya” is written and performed by Shreya Ghoshal, Anurag Mishra, Alok Ranjan Srivastava (My Geet AI Beats), the independent music project of Anup Karanjkar.