Fakira Lyrics, Meaning & English Translation

What is “Fakira” about?

“Fakira” is a emotional indie song in Hindi by Vishal-Shekhar, Sanam Puri, Neeti Mohan (Bollywood Top Romantic Hits, 2026-07-18). The Fakira lyrics convey a sense of longing and yearning for a loved one. Read the full lyrics with English translation below, or stream it on Spotify and YouTube Music.

Fakira — Lyrics

फकीरा में तो खो जाना है फकीरा में तो खो जाना है तेरी आँखों में खो जाना है फकीरा में तो खो जाना है मैं तो फकीरा हूँ, मैं तो फकीरा हूँ मेरी दुनिया है तुम्हारे बिना सुनी मैं तो फकीरा हूँ, मैं तो फकीरा हूँ तुम्हारे बिना कुछ नहीं है मेरे पास तुम्हारी यादें हैं मेरे साथ तुम्हारी बातें हैं मेरे दिल में तुम्हारी मोहब्बत है मेरी जिंदगी का आधार तुम्हारी जरूरत है मेरे जीने की वजह फकीरा में तो खो जाना है फकीरा में तो खो जाना है तेरी आँखों में खो जाना है फकीरा में तो खो जाना है

English Translation

Translated by My Geet AI Beats

I have to get lost in being a fakir I have to get lost in being a fakir I have to get lost in your eyes I have to get lost in being a fakir I am a fakir, I am a fakir My world is empty without you I am a fakir, I am a fakir I have nothing without you Your memories are with me Your words are in my heart Your love is the foundation of my life Your need is the reason for my living I have to get lost in being a fakir I have to get lost in being a fakir I have to get lost in your eyes I have to get lost in being a fakir

Discover Married Moonda

Loved these Hindi lyrics? This site's own artist — Married Moonda — has 100+ original songs. Tap any to play free, right here.

More originals

Like what you hear? Follow on Spotify — every new song lands straight in your Release Radar, and a follow helps more listeners find the music.

Follow on Spotify

Meaning & Story Behind “Fakira”

The Fakira lyrics convey a sense of longing and yearning for a loved one. The song's protagonist is a fakir, a wanderer or a monk, who has renounced worldly possessions and desires. However, he is unable to escape the memories and thoughts of his beloved. The Fakira meaning is deeply rooted in the themes of love, separation, and spirituality. The song is a beautiful expression of the pain and joy of loving someone, and the struggle to reconcile one's desire for worldly connection with the desire for spiritual enlightenment. The English translation of the song captures the essence of the original lyrics, conveying the emotions and feelings of the protagonist. The song Fakira is a romantic ballad that speaks directly to the heart, and its lyrics and meaning are sure to resonate with anyone who has ever experienced the pain of longing for someone. The Fakira lyrics are a testament to the power of love to transcend even the most profound spiritual aspirations, and the song Fakira is a must-listen for anyone who loves Bollywood music. The song Fakira is a masterpiece of Vishal-Shekhar, Sanam Puri, and Neeti Mohan, and its Fakira meaning is a beautiful exploration of the human experience.

FAQs About “Fakira”