Word meaning

Maahi Meaning

माही · ماہی

Maahi (also mahiya) is a Punjabi word for one's beloved or sweetheart — an affectionate name for the person you love.

Where Maahi comes from

A Punjabi term of endearment for the beloved, widely used across Punjabi and Hindi song traditions.

Maahi vs similar words

Maahi is intimate and informal where mehboob is formal and literary. It sounds spoken rather than written, which is much of its appeal.

How Maahi is used in songs

Its softness makes it a natural refrain word — short, open-voweled and easy to hold across a long note.

More words from Hindi & Urdu songs

See the full glossary

Most-Searched Lyric Translations

The most-searched Hindi songs — meanings, translations and where to stream.