Outrun Lyrics, Meaning & English Translation

Outrun — Lyrics

धड़कनों की रफ़्तार, तेज़ी से बढ़े नीली रोशनी में, मैं खुद को पाते छोड़ दूँ वो बंधन, जो रुकते रहे रात के सन्नाटे में, मैं उड़ता जाऊँ गली‑गली में बजी ध्वनि, बेमिसाल स्याही हर कदम पर धुंध, पर मैं नहीं रुकूँगा आँखों में चमक, सपनों की कहानी हर मोड़ पर नया, एक और रफ़्तार छाया में छिपे डर, फिर भी मैं आगे बढ़ूँ हवा से बातें, लफ़्ज़ों में बहता हूँ दिल की धुन पर, मैं खुद को पाऊँ रफ़्तार में मैं, सबको पीछे छोड़ूँ सफ़र का अंत नहीं, ये बस एक राह है हर धड़कन में है एक नया सवाल मैं हूँ यहाँ, मैं हूँ वही जो भविष्य की ओर, तेज़ी से भागता हूँ [कोरस] आसमान को छूने की चाह में मैं नहीं रुकूँगा, मैं नहीं थकूँगा हर लहर को पीछे छोड़ूँगा Outrun, मैं हूँ वही जो रफ़्तार को मात देता हूँ

Original recording by Shubh cheema — listen on Spotify

English Translation

Translated by My Geet AI Beats

The pace of heartbeats, increasing faster In the blue lights, I find myself I will leave those bonds that kept me still In the silence of night, I will keep soaring Every alley echoes a sound, an unparalleled ink At every step there's fog, but I will not stop A sparkle in the eyes, the story of dreams At each turn a new, another speed Hidden fears in shadows, yet I move forward Talking to the wind, flowing in words On the tune of the heart, I find myself In speed I leave everyone behind The journey has no end, it's just a path In every beat lies a new question I am here, I am the one who Runs swiftly towards the future [Chorus] In the desire to touch the sky I will not stop, I will not tire I will leave every wave behind Outrun, I am the one who conquers speed

Discover Married Moonda

Loved these Hindi lyrics? This site's own artist — Married Moonda — has 100+ original songs. Tap any to play free, right here.

More originals

Like what you hear? Follow on Spotify — every new song lands straight in your Release Radar, and a follow helps more listeners find the music.

Follow on Spotify

Meaning & Story Behind “Outrun”

Outrun lyrics capture the restless energy of a generation that refuses to be held back by past constraints. In this song, Shubh Cheema paints a vivid picture of midnight highways illuminated by neon lights, where the protagonist runs not just physically but emotionally, shedding old bonds and fears. The repeated line "मैं नहीं रुकूँगा, मैं नहीं थकूँगा" (I will not stop, I will not tire) underscores a relentless pursuit of freedom, a theme that resonates deeply with young listeners navigating a rapidly changing world. Outrun meaning is rooted in the idea of outrunning not only external obstacles but also internal doubts, symbolized by shadows and fog that appear throughout the verses. The chorus elevates this personal journey to a universal aspiration: touching the sky, breaking limits, and mastering speed. The song’s mood is a blend of electronic beats and traditional Bollywood melodic structures, reflecting the cultural context where modernity meets classic storytelling. Outrun is for anyone who feels the pulse of the city at night, for dreamers who see the highway as a metaphor for life's endless possibilities. The English translation provided allows non‑Hindi speakers to grasp the lyrical nuance, while the Hindi verses maintain the poetic rhythm that fans love. By using phrases like "Outrun lyrics", "Outrun meaning" and "English translation" strategically, this interpretation boosts SEO relevance, ensuring that fans searching for the song's deeper layers will find this content easily. The song’s narrative, its emotional drive, and its cultural backdrop together create a powerful anthem that celebrates perseverance and the thrill of outrunning the ordinary.

FAQs About “Outrun”