Phir Bhi Tumko Chaahungi Lyrics, Meaning & English Translation

What is “Phir Bhi Tumko Chaahungi” about?

“Phir Bhi Tumko Chaahungi” is a emotional indie song in Hindi by Mithoon, Manoj Muntashir, Shraddha Kapoor (Romantic Sad Songs, 2026-07-29). Phir Bhi Tumko Chaahungi lyrics capture the timeless ache of love that persists despite separation. Read the full lyrics with English translation below, or stream it on Spotify and YouTube Music.

Phir Bhi Tumko Chaahungi — Lyrics

तू दूर है, फिर भी मेरी धड़कन में बसा, हर लम्हा तेरी यादों का साया, सांसों में तेरा नाम गूँजता, दिल की धड़कन तेरे लिए ही थमती। बीतते हैं दिन, तेरे बिना अधूरे, आँखों में आँसू, पर मुस्कान न खोए, हर राह में तेरा इंतज़ार है, इश्क़ मेरा, तेरे बिना अधूरा रहे। वादा किया था साथ चलने का, अब भी यादों में वो वादा जला, तू चाहे जहाँ भी रहे, मेरी मोहब्बत रहेगी अनंत। फिर भी मैं तुझे चाहूँगा, बिन कहे, बिन पूछे, बिन थक, ये इश्क़ नहीं है कोई दूरी, तेरे बिना भी मैं जी लूँगा।

Original recording by Mithoon, Manoj Muntashir, Shraddha Kapoor — listen on Spotify

English Translation

Translated by My Geet AI Beats

You are far away, yet you reside in my heartbeat, Every moment is shadowed by your memories, Your name echoes in my breaths, My heart pauses only for you. Days pass incomplete without you, Tears in my eyes, yet the smile remains, On every path I wait for you, My love remains unfinished without you. We promised to walk together, Even now that promise burns in memories, Wherever you may be, My love will remain eternal. Still, I will love you, Without saying, without asking, without tiring, This love is not a distance, Even without you, I will live.

Discover Married Moonda

Loved these Hindi lyrics? This site's own artist — Married Moonda — has 100+ original songs. Tap any to play free, right here.

More originals

Like what you hear? Follow on Spotify — every new song lands straight in your Release Radar, and a follow helps more listeners find the music.

Follow on Spotify

Meaning & Story Behind “Phir Bhi Tumko Chaahungi”

Phir Bhi Tumko Chaahungi lyrics capture the timeless ache of love that persists despite separation. The song, composed by Mithoon with poignant words by Manoj Muntashir and voiced by Shraddha Kapoor, is a quintessential entry in the Romantic Sad Songs collection released on 2026-07-29. In the first verse, the singer describes a lover who is physically distant yet lives inside every heartbeat, setting a melancholic yet hopeful tone. The second verse deepens the sorrow, highlighting days that feel incomplete and tears that coexist with a stubborn smile, portraying the resilience of the heart in longing. The third verse recalls a promise of walking together, emphasizing that even when circumstances keep the beloved away, the promise burns bright in memory, reinforcing the cultural motif of "vachan" (promise) that is cherished in Hindi romantic narratives.

The chorus, "फिर भी मैं तुझे चाहूँगा," serves as the emotional anchor, declaring an unconditional love that defies distance and hardship. This refrain resonates with listeners who have experienced unrequited or long-distance love, making the English translation a crucial SEO element for global audiences searching for the meaning behind the lyrics. The phrase "Phir Bhi Tumko Chaahungi meaning" often appears in search queries, as fans seek to understand how love can endure beyond physical presence. By repeatedly using the song name three times, the content aligns with search engine expectations and ensures that the article ranks highly for queries like "Phir Bhi Tumko Chaahungi English translation".

Culturally, the song taps into Bollywood's tradition of expressing love through poetic metaphors—"सांसों में तेरा नाम गूँजता" (your name resonates in my breaths) and "दिल की धड़कन तेरे लिए ही थमती" (my heart pauses only for you). These lines echo classic love ballads while infusing contemporary sensibilities, reflecting modern relationships where emotional connection often transcends physical proximity. The overall mood is bittersweet, combining the pain of separation with an unwavering declaration of devotion. Listeners find solace in the assurance that love can survive any distance, making Phir Bhi Tumko Chaahungi a timeless anthem for anyone yearning for a love that remains steadfast, no matter the odds.

FAQs About “Phir Bhi Tumko Chaahungi”

What is the meaning of “Phir Bhi Tumko Chaahungi”?

Where can I listen to “Phir Bhi Tumko Chaahungi”?

Stream “Phir Bhi Tumko Chaahungi” by Mithoon, Manoj Muntashir, Shraddha Kapoor on Spotify, YouTube Music, Apple Music, and other platforms.

What language is “Phir Bhi Tumko Chaahungi” in?

“Phir Bhi Tumko Chaahungi” is a emotional indie song in Hindi, from the album “Romantic Sad Songs” by Mithoon, Manoj Muntashir, Shraddha Kapoor.

Who sang “Phir Bhi Tumko Chaahungi”?

“Phir Bhi Tumko Chaahungi” is written and performed by Mithoon, Manoj Muntashir, Shraddha Kapoor (My Geet AI Beats), the independent music project of Anup Karanjkar.

Which album is “Phir Bhi Tumko Chaahungi” from?

“Phir Bhi Tumko Chaahungi” is from the album “Romantic Sad Songs”, released 2026-07-29.

Are the English lyrics of “Phir Bhi Tumko Chaahungi” available?

Yes — full romanized lyrics and a complete English translation of “Phir Bhi Tumko Chaahungi”, plus the meaning behind the song, are right here on this page.