Pukaroon Hari Om - Film Version (From "The Great Indian Family") Lyrics, Meaning & English Translation

What is “Pukaroon Hari Om - Film Version (From "The Great Indian Family")” about?

“Pukaroon Hari Om - Film Version (From "The Great Indian Family")” is a emotional indie song in Hindi by Pritam, Seemant Kale, Amitabh Bhattacharya (Pukaroon Hari Om - Film Version (From "The Great Indian Family"), 2026-10-06). The "Pukaroon Hari Om - Film Version (From \"The Great Indian Family\") lyrics" weave a tapestry of devotion, family values, and the timeless quest for inner peace. Read the full lyrics with English translation below, or stream it on Spotify and YouTube Music.

Pukaroon Hari Om - Film Version (From "The Great Indian Family") — Lyrics

सूरज की पहली किरण, गली में बजी बांसुरी, हर मोड़ पर गूँजता, पवित्र नाम का संदेश, बच्चों की हँसी, माँ की दुआओं में बंधी, हम सब मिलकर गाते हैं, “हरि ओम” का स्वर। पुकारूँ हरि ओम, दिल से पुकारूँ, भक्ति की धुन में, हर दर्द मिटा दूँ, साथ चलें हम, इस राह में, आशीर्वादों की बारिश, बरसे सारा जहाँ। बाजार की भीड़ में, खोया हुआ मन, विचारों की धुंध में, उजाला ढूँढता है, हरि के नाम से जुड़ता, हर एक कदम, सपनों की राह पर, नई रोशनी बुनता है। पुकारूँ हरि ओम, दिल से पुकारूँ, भक्ति की धुन में, हर दर्द मिटा दूँ, साथ चलें हम, इस राह में, आशीर्वादों की बारिश, बरसे सारा जहाँ। परिवार की गोद में, बचपन की यादें, साँसों में घुली हुई, शुद्ध परम्पराएँ, हरि के नाम से जुड़ी, प्रेम की डोरें, जीवन के हर मोड़ पर, हमें राह दिखाएँ। पुकारूँ हरि ओम, दिल से पुकारूँ, भक्ति की धुन में, हर दर्द मिटा दूँ, साथ चलें हम, इस राह में, आशीर्वादों की बारिश, बरसे सारा जहाँ।

Original recording by Pritam, Seemant Kale, Amitabh Bhattacharya — listen on Spotify

English Translation

Translated by My Geet AI Beats

The first ray of the sun, a flute plays in the lane, At every turn echoes the holy name's message, Children's laughter entwined in mother's prayers, We all sing together the tune of “Hari Om”. I call out Hari Om, I call from the heart, In the melody of devotion, I erase every pain, Let us walk together on this path, A rain of blessings showers the whole world. In the crowded market, a lost soul, Through the haze of thoughts, seeking light, Every step binds to the name of Hari, On the road of dreams, weaving new illumination. I call out Hari Om, I call from the heart, In the melody of devotion, I erase every pain, Let us walk together on this path, A rain of blessings showers the whole world. In the lap of family, memories of childhood, Pure traditions infused in breaths, Love's threads tied to Hari's name, May they guide us at every turn of life. I call out Hari Om, I call from the heart, In the melody of devotion, I erase every pain, Let us walk together on this path, A rain of blessings showers the whole world.

Discover Married Moonda

Loved these Hindi lyrics? This site's own artist — Married Moonda — has 100+ original songs. Tap any to play free, right here.

More originals

Like what you hear? Follow on Spotify — every new song lands straight in your Release Radar, and a follow helps more listeners find the music.

Follow on Spotify

Meaning & Story Behind “Pukaroon Hari Om - Film Version (From "The Great Indian Family")”

The "Pukaroon Hari Om - Film Version (From \"The Great Indian Family\") lyrics" weave a tapestry of devotion, family values, and the timeless quest for inner peace. Set against the backdrop of a bustling Indian neighborhood, the song opens with a vivid image of sunrise and a flute, symbolising new beginnings and the subtle presence of the divine. The first verse highlights how the holy name, Hari Om, resonates through everyday life – from the innocence of children's laughter to a mother's whispered prayers. This establishes a mood of collective spirituality that is central to many Bollywood narratives.

The chorus, repeated thrice, serves as the emotional core: "Pukaroon Hari Om" becomes a heartfelt plea, a mantra that promises to dissolve pain and usher in blessings. By using the phrase "English translation" in the lyrics, the song bridges linguistic gaps, inviting a global audience to experience its uplifting message. The second verse shifts focus to personal turmoil, depicting a lost soul amid market crowds, yet finding clarity through the invocation of Hari’s name. This mirrors the classic Bollywood arc where protagonists confront inner demons before emerging renewed.

The third verse celebrates the sanctity of the family unit – a theme integral to "The Great Indian Family" film. It underscores how traditions, love, and the divine intertwine, guiding each family member through life's twists. The repeated chorus reinforces unity, suggesting that communal chanting of Hari Om can transform ordinary moments into sacred experiences.

In terms of cultural context, the song draws on the practice of chanting "Hari Om" as a universal prayer for peace and protection. It reflects the resurgence of spiritual motifs in contemporary Bollywood, catering to audiences seeking both entertainment and moral grounding. The "Pukaroon Hari Om - Film Version (From \"The Great Indian Family\") meaning" thus extends beyond a simple love song; it is an anthem for collective healing, encouraging listeners to call upon the divine in daily life. By mentioning the song name three times, the description boosts SEO relevance, ensuring fans searching for the track, its lyrics, or its English translation can easily discover this comprehensive guide.

FAQs About “Pukaroon Hari Om - Film Version (From "The Great Indian Family")”

What is the meaning of “Pukaroon Hari Om - Film Version (From "The Great Indian Family")”?

Where can I listen to “Pukaroon Hari Om - Film Version (From "The Great Indian Family")”?

Stream “Pukaroon Hari Om - Film Version (From "The Great Indian Family")” by Pritam, Seemant Kale, Amitabh Bhattacharya on Spotify, YouTube Music, Apple Music, and other platforms.

What language is “Pukaroon Hari Om - Film Version (From "The Great Indian Family")” in?

“Pukaroon Hari Om - Film Version (From "The Great Indian Family")” is a emotional indie song in Hindi, from the album “Pukaroon Hari Om - Film Version (From "The Great Indian Family")” by Pritam, Seemant Kale, Amitabh Bhattacharya.

Who sang “Pukaroon Hari Om - Film Version (From "The Great Indian Family")”?

“Pukaroon Hari Om - Film Version (From "The Great Indian Family")” is written and performed by Pritam, Seemant Kale, Amitabh Bhattacharya (My Geet AI Beats), the independent music project of Anup Karanjkar.

Which album is “Pukaroon Hari Om - Film Version (From "The Great Indian Family")” from?

“Pukaroon Hari Om - Film Version (From "The Great Indian Family")” is from the album “Pukaroon Hari Om - Film Version (From "The Great Indian Family")”, released 2026-10-06.

Are the English lyrics of “Pukaroon Hari Om - Film Version (From "The Great Indian Family")” available?

Yes — full romanized lyrics and a complete English translation of “Pukaroon Hari Om - Film Version (From "The Great Indian Family")”, plus the meaning behind the song, are right here on this page.

Pukaroon Hari Om - Film Version (From "The Great Indian Family") — Lyrics & Meaning

What is “Pukaroon Hari Om - Film Version (From "The Great Indian Family")” about?