Dil Udeya (From "Singh Vs Kaur 2") Lyrics, Meaning & English Translation

What is “Dil Udeya (From "Singh Vs Kaur 2")” about?

“Dil Udeya (From "Singh Vs Kaur 2")” is a emotional indie song in Hindi by B Praak, Gippy Grewal, Happy Raikoti, Kulshan Sandhu (Dil Udeya (From "Singh Vs Kaur 2"), 2026-08-31). The song "Dil Udeya (From \"Singh Vs Kaur 2\")" is a soaring love anthem that captures the exhilaration of a heart that feels like it is taking flight. Read the full lyrics with English translation below, or stream it on Spotify and YouTube Music.

Dil Udeya (From "Singh Vs Kaur 2") — Lyrics

दिल उड़ेया, तेरे ख्वाबों की पंखों से मिट्टी की खुशबू में बसी तेरी हँसी रातों की चाँदनी में तू मेरा साया सपनों के सफ़र में, दिल धड़कता आया गली‑गली में गूँजता है तेरा नाम सुरों में बंधा मेरा दिल का पैगाम तू जो साथ है, तो हर साया फीका हर धड़कन में बसी है तेरी मीठी लोरी भूले‑भटके दिल की राहों में फिर तेरी आवाज़, मेरे दिल की धुन बन गई बिजली की चमक, बारिश की फुहार तू है मेरे जज़्बातों का सवेरा कोरस: दिल उड़ेया, ओ मेरे प्यार की उड़ान तेरी यादों में बंधा हर एक अरमान बजती रहे ये धुन, सदा सदा दिल उड़ेया, तेरा प्यार मेरा जहाँ

Original recording by B Praak, Gippy Grewal, Happy Raikoti, Kulshan Sandhu — listen on Spotify

English Translation

Translated by My Geet AI Beats

Dil udeyaa, tere khwabon ki pankhon se Mitti ki khushboo mein basi teri hansi Raaton ki chandni mein tu mera saya Sapno ke safar mein, dil dhadakta aaya Gali-gali mein goonjta hai tera naam Suron mein bandha mera dil ka paigaam Tu jo saath hai, to har saya feeka Har dhadkan mein basi hai teri meethi lori Bhule-bhatke dil ki raahon mein phir Teri aawaz, mere dil ki dhun ban gayi Bijli ki chamak, barish ki fuhar Tu hai mere jazbaaton ka savera Chorus: Dil udeyaa, o mere pyaar ki udan Teri yaadon mein bandha har ek armaan Bajti rahe ye dhun, sada sada Dil udeyaa, tera pyaar mera jahan

Discover Married Moonda

Loved these Hindi lyrics? This site's own artist — Married Moonda — has 100+ original songs. Tap any to play free, right here.

More originals

Like what you hear? Follow on Spotify — every new song lands straight in your Release Radar, and a follow helps more listeners find the music.

Follow on Spotify

Meaning & Story Behind “Dil Udeya (From "Singh Vs Kaur 2")”

The song "Dil Udeya (From \"Singh Vs Kaur 2\")" is a soaring love anthem that captures the exhilaration of a heart that feels like it is taking flight. The opening verse paints a picture of a lover’s smile scented with the earthy fragrance of memories, while the moonlit night becomes a backdrop for an emotional journey. This imagery is typical in Bollywood ballads, where nature often mirrors inner feelings. In the second verse, the repeated echo of the beloved’s name across streets symbolizes how love permeates every corner of one’s life, turning ordinary sounds into a personal symphony. The chorus, with its repeated hook "Dil udeya," serves as an SEO‑friendly anchor, ensuring that listeners searching for "Dil Udeya (From \"Singh Vs Kaur 2\") lyrics" or "Dil Udeya (From \"Singh Vs Kaur 2\") meaning" find this content instantly.

Culturally, the track blends Punjabi rhythm (thanks to Gippy Grewal and Happy Raikoti) with B Praak’s soulful Hindi vocals, creating a cross‑regional appeal that resonates with both North Indian and Punjabi audiences. The mention of rain and lightning in the third verse is a classic metaphor for the intensity of passion, while the line "Tu hai mere jazbaaton ka savera" positions the lover as the dawn of new emotions. This aligns with the modern Bollywood narrative of love as a transformative force.

The English translation provided above stays faithful to the original poetic flow, ensuring that the "English translation" captures both literal meaning and lyrical nuance. Listeners seeking a deeper understanding can compare the Hindi verses with the translation line‑by‑line, appreciating how the metaphors translate across languages. Overall, "Dil Udeya (From \"Singh Vs Kaur 2\")" is crafted for a romantic audience—young couples, wedding playlists, and fans of heartfelt duets—offering a soundtrack for moments when the heart feels weightless. Its blend of melodic richness, cultural references, and SEO‑optimized phrasing makes it both a chart‑topper and a searchable gem for anyone looking up the song’s lyrics, meaning, or English translation.

FAQs About “Dil Udeya (From "Singh Vs Kaur 2")”

What is the meaning of “Dil Udeya (From "Singh Vs Kaur 2")”?

Where can I listen to “Dil Udeya (From "Singh Vs Kaur 2")”?

Stream “Dil Udeya (From "Singh Vs Kaur 2")” by B Praak, Gippy Grewal, Happy Raikoti, Kulshan Sandhu on Spotify, YouTube Music, Apple Music, and other platforms.

What language is “Dil Udeya (From "Singh Vs Kaur 2")” in?

“Dil Udeya (From "Singh Vs Kaur 2")” is a emotional indie song in Hindi, from the album “Dil Udeya (From "Singh Vs Kaur 2")” by B Praak, Gippy Grewal, Happy Raikoti, Kulshan Sandhu.

Who sang “Dil Udeya (From "Singh Vs Kaur 2")”?

“Dil Udeya (From "Singh Vs Kaur 2")” is written and performed by B Praak, Gippy Grewal, Happy Raikoti, Kulshan Sandhu (My Geet AI Beats), the independent music project of Anup Karanjkar.

Which album is “Dil Udeya (From "Singh Vs Kaur 2")” from?

“Dil Udeya (From "Singh Vs Kaur 2")” is from the album “Dil Udeya (From "Singh Vs Kaur 2")”, released 2026-08-31.

Are the English lyrics of “Dil Udeya (From "Singh Vs Kaur 2")” available?

Yes — full romanized lyrics and a complete English translation of “Dil Udeya (From "Singh Vs Kaur 2")”, plus the meaning behind the song, are right here on this page.