Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem
energeticEDM/DanceHindi

Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem — Lyrics & Meaning

by Married Moonda

Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem · 2025-12-13

Last updated: August 2026

What is “Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem” about?

Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem” is a energetic edm/dance song in Hindi by Married Moonda (Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem, 2025-12-13). "Aata Majhi Satakali Re" borrows a famous Marathi phrase — roughly "now I've lost my temper" — and builds a desi-EDM breakup anthem around it. Read the full lyrics with English translation below, or stream it on Spotify and YouTube Music.

From this site's own artist — a energetic original by Married Moonda

Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem — Lyrics

Yo! Listen up! Khel khatam, paisa hazam Ab tu hai history, meri mystery nahi Get out! Mera bheja ghoome satak satak Tera phone phenka hai patak patak Tu galiyon mein dole bhatak bhatak Mera vaar hai baby, ghaatak ghaatak Tyaash tyaashhh.. tyaash tyaashhh Tune socha main rounga kona pakad ke Par main nikla hoon sher banke akad ke Teri yaadein saari flush kar di Maine life apni rush kar di Ab na tere text ka intezaar hai Na tere jhoothon se ab pyaar hai Tu thi ek error jise kar diya delete Ab meri story mein na ho tu repeat Ab na aaunga tere fake jaal mein Tu reh apne us puraane haal mein Maine chashma utaar diya pyaar ka Ab dekh asli roop mere vaar ka! Mera bheja ghoome satak satak Tera phone phenka hai patak patak Tu galiyon mein dole bhatak bhatak Mera vaar hai baby, ghaatak ghaatak Jala diye wo tohfe, mita diye wo kisse Ab khushiyan aayi hain wapis mere hisse Tera love tha Chinese maal Chale to chaand tak, nahi to shaam tak! Wafff wafff wafff Pehle tu thi queen, ab tu hai past Meri gaadi bhaag rahi hai bahut fast Tere nakhre ab nahi chalte yahaan Dhoondh le ja ke koi aur jahaan Mere level tak aana tera kaam nahi Is dil pe ab tera naam nahi Tu dhoondhti reh jaayegi mujhsa guy Meri taraf se tujhe bye bye! Dil ka darwaaza ab lock hai Tere liye ye bada shock hai No drama, no trauma Chal nikal yahaan se! Get lost! Mera bheja ghoome satak satak Tera phone phenka hai patak patak Tu galiyon mein dole bhatak bhatak Mera vaar hai baby, ghaatak ghaatak Jala diye wo tohfe, mita diye wo kisse Ab khushiyan aayi hain wapis mere hisse Tera love tha Chinese maal Chale to chaand tak, nahi to shaam tak! Wafff wafff wafff Haan.. shaam tak bhi nahi chala Game over Satak.. patak Wafff wafff wafff

Original recording by Married Moonda listen on Spotify

English Translation

Translated by My Geet AI Beats

Yo! Listen up! Game over, money digested Now you're history, not my mystery Get out! My brain spins, snap, snap Your phone has been thrown down, smack, smack You wander the streets, astray, astray My strike, baby, is lethal, lethal Tyaash tyaashhh.. tyaash tyaashhh You thought I'd sit crying in a corner But I've come out like a lion, standing tall I flushed away all your memories I've put my life on rush Now there's no waiting for your text No love left for your lies You were an error that I deleted Now don't repeat in my story I won't fall into your fake trap again You stay in that same old state of yours I've taken off the spectacles of love Now see the real form of my strike! My brain spins, snap, snap Your phone has been thrown down, smack, smack You wander the streets, astray, astray My strike, baby, is lethal, lethal I burned those gifts, erased those stories Now happiness has come back to my share Your love was cheap Chinese goods If it runs, it runs to the moon — if not, it dies by evening! Wafff wafff wafff Earlier you were the queen, now you're the past My car is running very fast Your tantrums don't work here anymore Go find yourself some other world Reaching my level isn't your job Your name isn't on this heart anymore You'll keep searching for a guy like me From my side — bye bye to you! The door of my heart is locked now For you, this is a big shock No drama, no trauma Get moving from here! Get lost! My brain spins, snap, snap Your phone has been thrown down, smack, smack You wander the streets, astray, astray My strike, baby, is lethal, lethal I burned those gifts, erased those stories Now happiness has come back to my share Your love was cheap Chinese goods If it runs, it runs to the moon — if not, it dies by evening! Wafff wafff wafff Yeah.. it didn't even last till evening Game over Snap.. smack Wafff wafff wafff
Original Artist

Discover Married Moonda

Loved these Hindi lyrics? This site's own artist — Married Moonda — has 100+ original songs. Tap any to play free, right here.

More originals

Like what you hear? Follow on Spotify — every new song lands straight in your Release Radar, and a follow helps more listeners find the music.

Follow on Spotify

Hindi & Urdu words used here, explained in plain English.

Full Hindi & Urdu word glossary →
Free playlist

Gym Workout Hindi Songs 💪 Desi Party & Motivation

Full-volume desi bangers for the gym, the drive and the party. Hit follow and more Hindi songs like this one land in your library automatically — no cost, no app switch.

Follow on Spotify

Meaning & Story Behind “Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem

"Aata Majhi Satakali Re" borrows a famous Marathi phrase — roughly "now I've lost my temper" — and builds a desi-EDM breakup anthem around it. The energy is not sadness working itself out; it is anger already decided, arriving with the drop.

The hook is pure sound design as much as meaning: the brain spinning "satak satak", the phone thrown down "patak patak", the ex wandering "bhatak bhatak", the strike landing "ghaatak ghaatak". Four rhyming reduplications stacked into one bar — it is written to be chanted, and the aggression lives in the rhythm before you parse a single word.

The writing is modern and unsentimental. The ex is "an error that I deleted" and told not to "repeat in my story"; memories are flushed; gifts are burned and stories erased. The most quotable insult is the cheapest, deliberately: your love was Chinese goods — it either runs to the moon or dies by evening. The outro answers its own joke: it didn't even last till evening.

Underneath the swagger, the actual claim is recovery, not revenge. He expected himself to sit crying in a corner and instead came out standing tall; taking off "the spectacles of love" is the moment of seeing clearly; happiness has "come back to my share". The refusal at the end is the healthiest line in the song — no drama, no trauma. Performed by Married Moonda (My Geet AI Beats).

FAQs About “Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem

What is the meaning of “Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem”?

"Aata Majhi Satakali Re" borrows a famous Marathi phrase — roughly "now I've lost my temper" — and builds a desi-EDM breakup anthem around it. The energy is not sadness working itself out; it is anger already decided, arriving with the drop.

Where can I listen to “Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem”?

Stream “Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem” by Married Moonda on Spotify, YouTube Music, Apple Music, and other platforms.

What language is “Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem” in?

Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem” is a energetic edm/dance song in Hindi, from the album “Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem” by Married Moonda.

Who sang “Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem”?

Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem” is written and performed by Married Moonda (My Geet AI Beats), the independent music project of Anup Karanjkar.

Which album is “Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem” from?

Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem” is from the album “Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem”, released 2025-12-13.

Are the English lyrics of “Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem” available?

Yes — full romanized lyrics and a complete English translation of “Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem”, plus the meaning behind the song, are right here on this page.

Watch Music Video

Song Details

Released

2025-12-13

Genre

EDM/Dance

Mood

energetic

Language

Hindi

Album

Aata Majhi Satakali Re...

Artist

Married Moonda

Label

My Geet AI Beats

Source

Official

More Lyrics

Play Today's Music Games

A new puzzle every day — free, no sign-up. Can you beat today's?

Free · no subscription

Hear the whole catalogue free on Audiomack

Over 50 original Hindi, Marathi and English songs, free to stream with no subscription.

Following is free and takes one tap — it tells Audiomack to show these songs to more listeners.

Never Miss a New Release

Loved "Aata Majhi Satakali Re | Brutally killer Desi-EDM Anthem"? Get notified when new songs drop.

The toolkit behind every release

The exact tools used to make, ship and host My Geet AI Beats — each link carries a signup discount.

Student? DistroKid student rate · invite link · referral links — they cost you nothing and support this site.

Popular Lyric Translations

The most-searched Hindi songs — meanings, translations and where to stream.