Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only
Hindi

Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only — Lyrics & Meaning

by Shreya Ghoshal, Pritam

Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only · 2026-09-17

Last updated: September 2026

What is “Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only” about?

Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only” is a emotional indie song in Hindi by Shreya Ghoshal, Pritam (Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only, 2026-09-17). The song "Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only" captures the raw anguish of love that has crumbled beyond repair. Read the full lyrics with English translation below, or stream it on Spotify and YouTube Music.

From this site's own artist — a similar original by Married Moonda

Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only — Lyrics

तबाह हो गए वो सपने जो हमने सजाए थे हवाओं में बिखरे थे ख़्वाब, अब धुंध में खोए तेरी हँसी की गूँज अब सुनाई नहीं देती दिल की धड़कनें थम गईं, रातों में बेजान हर मोड़ पर तेरा नाम लिखा था मेरे दिल के काग़ज़ पर पर अब वो पन्ने जलते हैं, राख बनते जा रहे हैं छलके हुए आँसू जैसे बरसात की बूंदें भटकते हैं राहों में, खोजते हैं तन्हा राह तेरे बिन बिनासे शहर की गलियों में सन्नाटा है फ़िज़ा में बसी थी तेरी महक, अब हवा खामोश मैं गुनगुना रहा हूँ वही धुन, पर स्वर नहीं मेरे तू ही है वो साज़, जो अब बजता नहीं तबाह हो गए, दिल के हर अरमान तू नहीं तो मैं हूँ, बस एक आवाज़ में गुम तबाह हो गए, दिल के हर अरमान तू नहीं तो मैं हूँ, बस एक आवाज़ में गुम

Original recording by Shreya Ghoshal, Pritam listen on Spotify

English Translation

Translated by My Geet AI Beats

The dreams we once adorned have been shattered They were scattered in the winds, now lost in the haze Your laughter's echo is no longer heard The heart's beats have stopped, lifeless in the nights At every turn, your name was written on the paper of my heart Now those pages burn, turning into ash Spilled tears are like drops of rain They wander the paths, searching for a lonely road In the streets of a city deserted without you, there is silence Your fragrance once lingered in the air, now the wind is mute I hum the same tune, but I have no voice You are the instrument that no longer plays Shattered are all the desires of the heart If you are not there, I am just lost in a single voice Shattered are all the desires of the heart If you are not there, I am just lost in a single voice
Original Artist

Discover Married Moonda

Loved these Hindi lyrics? This site's own artist — Married Moonda — has 100+ original songs. Tap any to play free, right here.

More originals

Like what you hear? Follow on Spotify — every new song lands straight in your Release Radar, and a follow helps more listeners find the music.

Follow on Spotify

Hindi & Urdu words used here, explained in plain English.

Full Hindi & Urdu word glossary →
Free playlist

Romantic Hindi Songs 2026 ❤️ Pyar Ke Gaane

Pyaar ke gaane that actually hit — new and classic, mixed weekly. Hit follow and more Hindi songs like this one land in your library automatically — no cost, no app switch.

Follow on Spotify

Meaning & Story Behind “Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only

The song "Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only" captures the raw anguish of love that has crumbled beyond repair. In the opening verses, the lyricist paints a picture of shattered dreams (तबाह हो गए वो सपने) that once fluttered like fragile butterflies in the wind, now swallowed by a thick fog of sorrow. This imagery sets a melancholic tone that resonates with listeners who have experienced the loss of cherished hopes. The repeated reference to "तबाह हो गए" serves as the emotional anchor, reinforcing the song’s central theme of irrevocable loss.

The second verse deepens the narrative by describing how the beloved’s name was once etched on the heart’s parchment, only to watch those pages turn to ash. The metaphor of burning pages symbolizes the inevitable decay of memories when love fades. Tears are likened to rain, suggesting a continuous, relentless flow of grief that roams aimlessly, searching for a path that no longer exists. This portrayal aligns with traditional Hindi poetry where rain often signifies sorrow and longing.

In the third verse, the setting shifts to an empty city, emphasizing the void left behind. The absence of the beloved’s scent (महक) in the air amplifies the silence that pervades the protagonist’s world. The line "मैं गुनगुना रहा हूँ वही धुन, पर स्वर नहीं मेरे" (I hum the same tune, but I have no voice) illustrates the internal struggle of trying to keep the memory alive while feeling voiceless and powerless. The beloved is described as the only instrument capable of creating music, implying that without them, life’s melody ceases.

The chorus, repeated twice, acts as a poignant refrain: "तबाह हो गए, दिल के हर अरमान / तू नहीं तो मैं हूँ, बस एक आवाज़ में गुम" (Shattered are all the desires of the heart / If you are not there, I am just lost in a single voice). This succinctly encapsulates the entire emotional journey – the devastation of broken aspirations and the lingering echo of a solitary voice yearning for reunion.

From a cultural perspective, the song taps into the classic Bollywood motif of unrequited love and the poetic lament of a lover left behind. Its lyrical simplicity, combined with Shreya Ghoshal’s emotive vocal delivery, makes it instantly relatable, ensuring that fans searching for "Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only lyrics" will find a deep, resonant experience. Moreover, the "English translation" provides accessibility to non‑Hindi speakers, expanding its global reach. The "Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only meaning" is thus a meditation on loss, memory, and the haunting silence that follows the end of a passionate romance, making it a timeless addition to contemporary Bollywood music.

FAQs About “Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only

What is the meaning of “Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only”?

The song "Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only" captures the raw anguish of love that has crumbled beyond repair. In the opening verses, the lyricist paints a picture of shattered dreams (तबाह हो गए वो सपने) that once fluttered like fragile butterflies in the wind, now swallowed by a thick fog of sorrow. This imagery sets a melancholic tone that resonates with listeners who have experienced the loss of cherished hopes. The repeated reference to "तबाह हो गए" serves as the emotional anchor, reinforcing the song’s central theme of irrevocable loss.

Where can I listen to “Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only”?

Stream “Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only” by Shreya Ghoshal, Pritam on Spotify, YouTube Music, Apple Music, and other platforms.

What language is “Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only” in?

Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only” is a emotional indie song in Hindi, from the album “Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only” by Shreya Ghoshal, Pritam.

Who sang “Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only”?

Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only” is written and performed by Shreya Ghoshal, Pritam (My Geet AI Beats), the independent music project of Anup Karanjkar.

Which album is “Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only” from?

Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only” is from the album “Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only”, released 2026-09-17.

Are the English lyrics of “Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only” available?

Yes — full romanized lyrics and a complete English translation of “Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only”, plus the meaning behind the song, are right here on this page.

Song Details

Released

2026-09-17

Genre

Mood

Language

Hindi

Album

Tabaah Ho Gaye - Shrey...

Artist

Shreya Ghoshal, Pritam

Label

My Geet AI Beats

Source

AI-Assisted

More Lyrics

Play Today's Music Games

A new puzzle every day — free, no sign-up. Can you beat today's?

Never Miss a New Release

Loved "Tabaah Ho Gaye - Shreya Ghoshal Vocals Only"? Get notified when new songs drop.

The toolkit behind every release

The exact tools used to make, ship and host My Geet AI Beats — each link carries a signup discount.

Student? DistroKid student rate · invite link · referral links — they cost you nothing and support this site.

Popular Lyric Translations

The most-searched Hindi songs — meanings, translations and where to stream.