Duniya (From "Ishqnama") Lyrics, Meaning & English Translation

What is “Duniya (From "Ishqnama")” about?

“Duniya (From "Ishqnama")” is a emotional indie song in Hindi by B Praak, Jaani (Ishqnama (Original Motion Picture Soundtrack), 2026-07-22). The song "Duniya (From 'Ishqnama')" is a romantic ballad that explores the themes of love, loss, and the complexities of relationships. Read the full lyrics with English translation below, or stream it on Spotify and YouTube Music.

Duniya (From "Ishqnama") — Lyrics

ज़िंदगी की राहों में हम भी खो गए जिंदगी की भीड़ में हम भी जो गए दिल की धड़कनें बढ़ गईं जब से तुम मिले हो मुझे तुम्हारी आँखों में मैं खो जाऊँ तुम्हारे प्यार में मैं जी जाऊँ दुनिया की परवाह नहीं जब तुम साथ हो मुझे दुनिया कहे जो भी कहे हमारा प्यार सच है तुम्हारे बिना जी नहीं सकता मैं तुम्हारे बिना नहीं रह सकता चाहे दुनिया हमें मिला दे चाहे दुनिया हमें जुदा कर दे हमारा प्यार अमर है हमारा प्यार सच है

Original recording by B Praak, Jaani — listen on Spotify

English Translation

Translated by My Geet AI Beats

We also got lost in the paths of life We also got lost in the crowd of life The heartbeats increased Since I met you I get lost in your eyes I live in your love I don't care about the world When you are with me Whatever the world says Our love is true I can't live without you I can't stay without you Whether the world unites us Whether the world separates us Our love is immortal Our love is true

Discover Married Moonda

Loved these Hindi lyrics? This site's own artist — Married Moonda — has 100+ original songs. Tap any to play free, right here.

More originals

Like what you hear? Follow on Spotify — every new song lands straight in your Release Radar, and a follow helps more listeners find the music.

Follow on Spotify

Meaning & Story Behind “Duniya (From "Ishqnama")”

The song "Duniya (From 'Ishqnama')" is a romantic ballad that explores the themes of love, loss, and the complexities of relationships. The lyrics of "Duniya (From 'Ishqnama') lyrics" are a heartfelt expression of the emotions that come with falling in love. The song's meaning can be interpreted as a reflection of the human experience, where two people come together and find solace in each other's company, despite the challenges and uncertainties of the world. The English translation of the song provides a deeper understanding of the emotions and themes that are woven throughout the lyrics. The song "Duniya (From 'Ishqnama')" is a beautiful expression of the power of love to transcend the boundaries of the world. The "Duniya (From 'Ishqnama') meaning" is a testament to the enduring power of love, and the song's message is one that will resonate with listeners of all ages. For those looking for a deeper understanding of the song, the "Duniya (From 'Ishqnama') lyrics" and English translation provide a powerful insight into the emotions and themes that are at the heart of this beautiful song.

FAQs About “Duniya (From "Ishqnama")”

What is the meaning of “Duniya (From "Ishqnama")”?

Where can I listen to “Duniya (From "Ishqnama")”?

Stream “Duniya (From "Ishqnama")” by B Praak, Jaani on Spotify, YouTube Music, Apple Music, and other platforms.

What language is “Duniya (From "Ishqnama")” in?

“Duniya (From "Ishqnama")” is a emotional indie song in Hindi, from the album “Ishqnama (Original Motion Picture Soundtrack)” by B Praak, Jaani.

Who sang “Duniya (From "Ishqnama")”?

“Duniya (From "Ishqnama")” is written and performed by B Praak, Jaani (My Geet AI Beats), the independent music project of Anup Karanjkar.

Which album is “Duniya (From "Ishqnama")” from?

“Duniya (From "Ishqnama")” is from the album “Ishqnama (Original Motion Picture Soundtrack)”, released 2026-07-22.

Are the English lyrics of “Duniya (From "Ishqnama")” available?

Yes — full romanized lyrics and a complete English translation of “Duniya (From "Ishqnama")”, plus the meaning behind the song, are right here on this page.