Subhanallah Lyrics, Meaning & English Translation

What is “Subhanallah” about?

“Subhanallah” is a emotional indie song in Hindi by Pritam, Sreerama Chandra, Shilpa Rao, Amitabh Bhattacharya (Yeh Jawaani Hai Deewani, 2013-03-30). The song Subhanallah captures the exuberant joy of young love and the wonder of discovering romance amid life's adventures. Read the full lyrics with English translation below, or stream it on Spotify and YouTube Music.

Subhanallah — Lyrics

Subhanallah, subhanallah Subhanallah, subhanallah Teri aankhon ke jharokhon se Kuch aisa nazara dikha Dil ko jo chhua hai tera pyaar Subhanallah, subhanallah Yeh safar bhi kaisa hai Kuch doori kuch paas Zindagi yeh rang badalti hai Jab tu saath ho mere yaar Subhanallah, subhanallah Mohabbat ki raahon mein Har kadam pe nayi bahar Dil karta hai baar baar Doob jaane ko tujh mein Subhanallah, subhanallah

English Translation

Translated by My Geet AI Beats

Subhanallah, subhanallah Subhanallah, subhanallah From the windows of your eyes Showed such a view Your love that has touched the heart Subhanallah, subhanallah What kind of journey this is too Some distance some closeness This life changes colors When you are with me my beloved Subhanallah, subhanallah In the paths of love A new spring at every step The heart wants again and again To drown in you Subhanallah, subhanallah

Discover Married Moonda

These lyrics brought you here — now hear something original. 100+ original Hindi songs by Married Moonda. Tap any to play free, right here.

Like what you hear? Follow on Spotify — every new song lands straight in your Release Radar, and a follow helps more listeners find the music.

Follow on Spotify

Meaning & Story Behind “Subhanallah”

The song Subhanallah captures the exuberant joy of young love and the wonder of discovering romance amid life's adventures. Themes revolve around spiritual gratitude expressed through romantic devotion, blending emotional highs of infatuation with cultural reverence for divine blessings in relationships. Emotions conveyed include elation, awe, and playful yearning that resonate deeply with audiences experiencing first love or youthful escapades. Culturally, Subhanallah reflects Bollywood's tradition of fusing Sufi-inspired praise with modern pop, highlighting how Indian music celebrates love as a sacred gift. This track is ideal for couples, travel enthusiasts, and fans of coming-of-age stories who seek uplifting anthems. Its connection to the film Yeh Jawaani Hai Deewani lies in mirroring the protagonists' journey of friendship turning into passion during Himalayan adventures, composed by Pritam to embody the movie's vibrant spirit. Subhanallah stands out as a timeless melody that evokes nostalgia for 2013-era Bollywood romance. Listeners connect with its energetic rhythm and heartfelt lyrics, making Subhanallah a go-to song for celebrations of life and love across generations.

FAQs About “Subhanallah”

What is the meaning of “Subhanallah”?

Where can I listen to “Subhanallah”?

Stream “Subhanallah” by Pritam, Sreerama Chandra, Shilpa Rao, Amitabh Bhattacharya on Spotify, YouTube Music, Apple Music, and other platforms.

What language is “Subhanallah” in?

“Subhanallah” is a emotional indie song in Hindi, from the album “Yeh Jawaani Hai Deewani” by Pritam, Sreerama Chandra, Shilpa Rao, Amitabh Bhattacharya.

Who sang “Subhanallah”?

“Subhanallah” is written and performed by Pritam, Sreerama Chandra, Shilpa Rao, Amitabh Bhattacharya (My Geet AI Beats), the independent music project of Anup Karanjkar.