Badtameez Dil Lyrics, Meaning & English Translation

What is “Badtameez Dil” about?

“Badtameez Dil” is a emotional indie song in Hindi by Pritam, Benny Dayal, Shefali Alvares, Amitabh Bhattacharya (Yeh Jawaani Hai Deewani, 2013-03-30). Badtameez Dil captures the youthful rebellion and playful romance central to the 2013 film Yeh Jawaani Hai Deewani. Read the full lyrics with English translation below, or stream it on Spotify and YouTube Music.

Badtameez Dil — Lyrics

Badtameez dil, badtameez dil Maan bhi jaa, maan bhi jaa Badtameez dil, badtameez dil Maan bhi jaa, maan bhi jaa O re o re o re o re piya Re piya re re piya re Teri nazar ka ishaara hai Mera dil bhi bechaara hai Badtameez dil, badtameez dil Maan bhi jaa, maan bhi jaa Chupke chupke dil mein aayi Masti bhari yeh raat hai Badtameez dil ko samjha le Yeh zindagi ki baat hai

English Translation

Translated by My Geet AI Beats

Badtameez dil, badtameez dil Maan bhi jaa, maan bhi jaa Badtameez dil, badtameez dil Maan bhi jaa, maan bhi jaa O beloved o beloved o beloved o beloved O beloved o beloved Your glance is a signal My heart is also helpless Badtameez dil, badtameez dil Maan bhi jaa, maan bhi jaa Quietly quietly it came into the heart This night is filled with mischief Make the badtameez heart understand This is the talk of life

Discover Married Moonda

These lyrics brought you here — now hear something original. 100+ original Hindi songs by Married Moonda. Tap any to play free, right here.

Like what you hear? Follow on Spotify — every new song lands straight in your Release Radar, and a follow helps more listeners find the music.

Follow on Spotify

Meaning & Story Behind “Badtameez Dil”

Badtameez Dil captures the youthful rebellion and playful romance central to the 2013 film Yeh Jawaani Hai Deewani. The track embodies themes of carefree love, impulsive emotions, and breaking free from societal norms through its energetic beats and witty lyrics by Amitabh Bhattacharya. Emotions run high with joy, mischief, and longing as the characters navigate friendship turning into romance. Culturally, Badtameez Dil resonates with young Indians embracing modernity while honoring traditions, becoming an anthem for college students and partygoers. It connects deeply to the film's narrative of self-discovery and the artists Pritam, Benny Dayal, and Shefali Alvares who infuse vibrant energy. Badtameez Dil appeals to anyone chasing adventure in love and life. Its infectious chorus makes it timeless for dance floors and road trips. The song's popularity at 71/100 reflects lasting appeal since its March 2013 release. Listeners find empowerment in its message to follow the heart fearlessly. Overall Badtameez Dil celebrates the messy beauty of emotions in a four-minute-twelve-second burst of Bollywood magic that continues inspiring generations with its blend of Western rock influences and desi soul.

FAQs About “Badtameez Dil”

What is the meaning of “Badtameez Dil”?

Where can I listen to “Badtameez Dil”?

Stream “Badtameez Dil” by Pritam, Benny Dayal, Shefali Alvares, Amitabh Bhattacharya on Spotify, YouTube Music, Apple Music, and other platforms.

What language is “Badtameez Dil” in?

“Badtameez Dil” is a emotional indie song in Hindi, from the album “Yeh Jawaani Hai Deewani” by Pritam, Benny Dayal, Shefali Alvares, Amitabh Bhattacharya.

Who sang “Badtameez Dil”?

“Badtameez Dil” is written and performed by Pritam, Benny Dayal, Shefali Alvares, Amitabh Bhattacharya (My Geet AI Beats), the independent music project of Anup Karanjkar.