Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School
emotionalPop/IndieHindi

Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School — Lyrics & Meaning

by Married Moonda

Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School · 2026-06-14

Last updated: August 2026

What is “Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School” about?

Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School” is a emotional pop/indie song in Hindi by Married Moonda (Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School, 2026-06-14). Ye Aasman Tera Hai is the sung companion to Pahila Din — the same first day of school, the same father, but where that one is spoken and anxious, this one is a blessing delivered out loud.. Read the full lyrics with English translation below, or stream it on Spotify and YouTube Music.

From this site's own artist — a emotional original by Married Moonda

Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School — Lyrics

Abhi toh aisa lagta hai.. jaise kal hi ki baat hai Tu pehli baar meri god mein aaya tha Aur aaj? Aaj tu school ja raha hai Pehla kadam, pehla wo shabd, sab kuch jaise kal hi tha Tere un chhote hathon mein, mera poora jag hi tha Girte-padte chalna seekha, ghutnon ke bal bhaag ke Mere seene se lag jaata, raaton ko tu jaag ke Ye teen saal kaise beete, kuch bhi toh pata nahi Tere bina ek pal bhi, humne toh jiya nahi Kandhe pe tere aaj ye.. chhota sa ek basta hai School ke darwaze tak hi.. mere saath ka rasta hai Ab yahan se aage tujhe.. akele kadam badhana hai Mera bachcha bada ho gaya Kal tak meri aankhon se, tune saara jag dekha! Meri hi ungali thaame, tune har ek rasta parkha! Par aaj se mere bachche.. ye aasman tera hai! Aaj se meri jaan.. ye naya jahaan tera hai! Jaa ud jaa mere panchhi Aaj se ye saara gagan tera hai! Gate pe jaakar jab tune, mudkar mujhko dekha tha Sehmi hui aankhon mein, ek chhota sa darr dekha tha Ghabrana mat mere bachche, ye duniya bahut hi pyaari hai Naye khiloune, naye dost, ab bas inki hi baari hai Teacher ki ungali thaame, tu 'A-B-C-D' seekhega Main bahar hi khada rahunga, jab tu pehla akshar likhega Kandhe pe tere aaj ye.. chhota sa ek basta hai School ke darwaze tak hi.. mere saath ka rasta hai Ab yahan se aage tujhe.. akele kadam badhana hai Bina dare Kal tak meri aankhon se, tune saara jag dekha! Meri hi ungali thaame, tune har ek rasta parkha! Par aaj se mere bachche.. ye aasman tera hai! Aaj se meri jaan.. ye naya jahaan tera hai! Jaa ud jaa mere panchhi Aaj se ye saara gagan tera hai! Tu girega, phir uthega, chot bhi shayad khayega Par apni hi himmat se, tu chalna seekh hi jayega Jab bhi peeche mudkar dekhega, main wahin khada milunga Teri har ek chhoti jeet pe, main door se hi khilunga Hamesha tere peeche khada hoon Kal tak meri aankhon se, tune saara jag dekha! Par aaj se mere bachche.. ye aasman tera hai! Aaj se meri jaan.. ye naya jahaan tera hai! Best of luck, mere bachche Khoob bada insaan banna Ab meri duniya.. apni duniya khud dekhegi..

Original recording by Married Moonda listen on Spotify

English Translation

Translated by My Geet AI Beats

Right now it feels.. as if it were only yesterday That you came into my lap for the very first time And today? Today you are going to school The first step, that first word — all of it feels like yesterday In those little hands of yours lay my entire world Falling and stumbling you learned to walk, racing along on your knees You would cling to my chest, staying awake through the nights How these three years passed, I have no idea at all Without you, we did not live even a single moment On your shoulder today.. there is one little schoolbag Only as far as the school's door.. does my road beside you go From here onward, you must take the steps alone My child has grown up Until yesterday, through my eyes, you saw the whole world! Holding my finger, you tested every road! But from today, my child.. this sky is yours! From today, my life.. this new world is yours! Go, fly, my bird From today this entire sky is yours! When you reached the gate and turned around to look at me In those nervous eyes I saw one small fear Do not be afraid, my child — this world is very lovely New toys, new friends — now it is simply their turn Holding the teacher's finger, you will learn your A-B-C-D I will be standing right outside when you write your first letter On your shoulder today.. there is one little schoolbag Only as far as the school's door.. does my road beside you go From here onward, you must take the steps alone Without fear Until yesterday, through my eyes, you saw the whole world! Holding my finger, you tested every road! But from today, my child.. this sky is yours! From today, my life.. this new world is yours! Go, fly, my bird From today this entire sky is yours! You will fall, then rise — you may even take a wound But on your own courage, you will surely learn to walk Whenever you turn and look back, you will find me standing right there At every little victory of yours, I will bloom from afar I am always standing behind you Until yesterday, through my eyes, you saw the whole world! But from today, my child.. this sky is yours! From today, my life.. this new world is yours! Best of luck, my child Grow into a truly great human being Now my world.. will watch its own world, itself..
Original Artist

Discover Married Moonda

Loved these Hindi lyrics? This site's own artist — Married Moonda — has 100+ original songs. Tap any to play free, right here.

More originals

Like what you hear? Follow on Spotify — every new song lands straight in your Release Radar, and a follow helps more listeners find the music.

Follow on Spotify

Hindi & Urdu words used here, explained in plain English.

Full Hindi & Urdu word glossary →
Free playlist

Sad Hindi Songs 💔 Dard Bhare Gaane 2026

Dard bhare gaane, late-night feels — updated twice a week. Hit follow and more Hindi songs like this one land in your library automatically — no cost, no app switch.

Follow on Spotify

Meaning & Story Behind “Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School

Ye Aasman Tera Hai is the sung companion to Pahila Din — the same first day of school, the same father, but where that one is spoken and anxious, this one is a blessing delivered out loud.

The opening does the time compression that every parent recognises: it feels like yesterday you first came into my lap, and today you are going to school. Then three years summarised honestly — we do not know how they passed, we did not live a single moment without you.

The central image is the schoolbag, and the line beneath it is the whole song: my company goes only as far as the school gate. From here you take the steps alone. He states the limit of his own role rather than pretending it does not exist.

The chorus turns that limitation into a gift. Until yesterday you saw the world through my eyes, holding my finger. From today, this sky is yours. Go, fly, my bird.

The most affecting verse is the one about fear, because it is mutual and only half admitted. At the gate you turned and looked back, and I saw a small fear in your eyes. He answers the child's fear rather than his own — the world is lovely, new toys, new friends, and I will be standing right outside when you write your first letter.

Then the promise that makes it hold: you will fall, get up, probably get hurt — but whenever you look back, you will find me standing there. It ends by handing the world over. From today, my world will look after its own world.

FAQs About “Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School

What is the meaning of “Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School”?

Ye Aasman Tera Hai is the sung companion to Pahila Din — the same first day of school, the same father, but where that one is spoken and anxious, this one is a blessing delivered out loud.

Where can I listen to “Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School”?

Stream “Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School” by Married Moonda on Spotify, YouTube Music, Apple Music, and other platforms.

What language is “Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School” in?

Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School” is a emotional pop/indie song in Hindi, from the album “Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School” by Married Moonda.

Who sang “Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School”?

Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School” is written and performed by Married Moonda (My Geet AI Beats), the independent music project of Anup Karanjkar.

Which album is “Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School” from?

Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School” is from the album “Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School”, released 2026-06-14.

Are the English lyrics of “Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School” available?

Yes — full romanized lyrics and a complete English translation of “Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School”, plus the meaning behind the song, are right here on this page.

Watch Music Video

Song Details

Released

2026-06-14

Genre

Pop/Indie

Mood

emotional

Language

Hindi

Album

Ye Aasman Tera Hai | K...

Artist

Married Moonda

Label

My Geet AI Beats

Source

AI-Assisted

More Lyrics

Play Today's Music Games

A new puzzle every day — free, no sign-up. Can you beat today's?

Free · no subscription

Play “Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School” free on Audiomack

No subscription and no account needed to listen — press play and it streams.

Following is free and takes one tap — it tells Audiomack to show these songs to more listeners.

Never Miss a New Release

Loved "Ye Aasman Tera Hai | Kid First Day of School"? Get notified when new songs drop.

The toolkit behind every release

The exact tools used to make, ship and host My Geet AI Beats — each link carries a signup discount.

Student? DistroKid student rate · invite link · referral links — they cost you nothing and support this site.

Popular Lyric Translations

The most-searched Hindi songs — meanings, translations and where to stream.